SHANGHAI, CHINA (January 10, 2013) – Marriott International, Inc (NYSE:MAR) today announced the opening of the 323-room Shanghai Marriott Hotel Pudong East under a long-term management agreement with Shanghai Hengchang Industry Co., Ltd.

Marriott Hotels & Resorts is the company’s flagship brand with more than 500 properties in 54 countries globally. The Shanghai Marriott Hotel Pudong East is the brand’s 14th hotel in China.

Lobby of Shanghai Marriott Hotel Pudong East

Speaking at the opening of the hotel, Arne Sorenson, Marriott International’s President and CEO, said: “We are delighted to be opening this wonderful Marriott Hotels & Resorts property today and adding to our extensive portfolio of hotels in China across all our brands. This hotel represents our 62nd hotel in the country and our 20th in Shanghai alone, where we are the largest operator of full-scale hotels in the city. I would like to thank our partner in this hotel, Shanghai Hengchang Industry Co., Ltd., for their trust and granting us the opportunity to manage such a magnificent hotel and we look forward to a long partnership with them.”

Located in the heart of Pudong, Shanghai Marriott Hotel Pudong East is close to two major industrial parks which are home to the China headquarters of many Fortune 500 companies, and is just a five-minute drive from the Shanghai New International Expo Center, a popular venue of high-profile regional and domestic trade shows and exhibitions in eastern China. The hotel is easily accessible from both Pudong and Hongqiao international airports in the city.

The Shanghai Marriott Hotel Pudong East offers 323 rooms and suites that feature scenic views of park, lake or canal of the surrounding area. The hotel provides business travellers with a full array of amenities and facilities to inspire them to perform better and stay connected with business partners, customers and family.

The hotel concierge and ‘At Your Service’ hotline provides guests with insightful information and advice for exploring and discovering the city. Guests staying on the Executive Floor enjoy exclusive access to the 21st floor lounge which is ideally suited for relaxation after a long day, taking advantage of the great panoramic views from the floor-to-ceiling windows.

Deluxe Room of Shanghai Marriott Hotel Pudong East

Shanghai Marriott Hotel Pudong East features four food and beverage options providing guests with a variety of local and international culinary delights. Man Ho, the signature Chinese restaurant of Marriott Hotels & Resorts, features sumptuous Cantonese and Shanghai cuisine. This opulent restaurant offers several private dining rooms which are ideal for business meetings or intimate celebrations. Casalingo offers authentic Italian dishes from antipasto, home-made pasta, stone-oven cooked pizza to gelato, as well as a great selection of Italian wine and coffee.  Pudong City Bistro offers a variety of international dishes and is a perfect choice for food lovers who want to taste cuisines from around the world, while The Lounge is an ideal venue for informal business meetings and casual social activities.

The hotel offers 1,705 square meters of banquet space, including a 655 square meter divisible and pillar-free grand ballroom, together with another 10 function rooms which feature natural light. The hotel’s recreational facilities include a fully-equipped Fitness Center with a 22-meter heated indoor swimming pool. Jacuzzi, Steam and Sauna are available in both male and female lockers with four spa treatment rooms providing a variety of pampering treatments.

James Macadie, the hotel’s General Manager, commented: “With its unique design and sense of place, the Shanghai Marriott Hotel Pudong East hotel features high standards of services, facilities and amenities of Marriott Hotels & Resorts for business travellers who seamlessly blend work and play worldwide. We strive to be the hotel of choice for accommodation, meetings, dinning and recreation for guests travelling to Shanghai.”

Marriott Hotels & Resorts has been ‘re-imagining’ the guest experience, transforming lobbies and public spaces by designing them for a new generation of business travellers who blend work and play, demand style and substance and desire high-tech and high-touch. Marriott is introducing new concepts designed for the way younger travellers work today.

To mark its grand opening, Shanghai Marriott Hotel Pudong East is launching a series of special offers that are valid until August 31, 2013. These include bonus points for Marriott Rewards members; guests are entitled to free buffet breakfast for a minimum consecutive stay at two nights from CNY1,480; plus an opening meetings package from CNY488 per person per day for a stylish meeting room. Terms and conditions apply.

For more information or reservations, please call Shanghai Marriott Hotel Pudong East at (86 21) 6036 8888 or visit

Shanghai Marriott Hotel Pudong East

แมริออท อินเตอร์เนชั่นแนล สร้างจุดยืนความเป็นผู้นำที่แข็งแกร่งในประเทศจีน

ด้วยการเปิดโรงแรมเซี่ยงไฮ้ แมริออท ฝูตง อีสต์

10 มกราคม 2556 วันนี้ แมริออท อินเตอร์เนชั่นแนล อิงค์ (NYSE:MAR) ประกาศการเปิดโรงแรมเซี่ยงไฮ้ แมริออท ฝูตง อีสต์ขนาด 323 ห้องพัก ภายใต้สัญญาการบริหารจัดการระยะยาวกับบริษัท เซี่ยงไฮ้ เฮงฉาง อินดัสตรี จำกัด

แมริออท โฮเต็ล แอนด์ รีสอร์ท เป็นแบรนด์หลักของบริษัท โดยมีโรงแรมมากกว่า 500 แห่งใน 54 ประเทศทั่วโลก โรงแรมเซี่ยงไฮ้ แมริออท ฝูตง อีสต์ เป็นโรงแรมของแบรนด์แมริออท โฮเต็ล แอนด์ รีสอร์ท แห่งที่ 14 ในประเทศจีน

มร. อาร์นี่ ซอเร็นสัน ประธานผู้บริหารสูงสุดแมริออท อินเตอร์เนชั่นแนล กล่าวที่งานเปิดตัวโรงแรมว่า “เรารู้สึกยินดีที่ได้เปิดโรงแรมแบรนด์แมริออท โฮเต็ล แอนด์ รีสอร์ทที่สวยงามแห่งนี้ และเป็นการเพิ่มจำนวนโรงแรมของเราในประเทศจีนและแบรนด์ทั้งหมดของเรา โรงแรมแห่งนี้เป็นตัวแทนโรงแรมแห่งที่ 62 ในประเทศจีนและแห่งที่ 20 ในเซี่ยงไฮ้ ซึ่งเราเป็นผู้ประกอบกิจการโรงแรมครบวงจรรายใหญ่ที่สุดในเมืองแห่งนี้ ผมขอขอบคุณบริษัท เซี่ยงไฮ้ เฮงฉาง อินดัสตรี จำกัด พันธมิตรในโรงแรมแห่งนี้ของเรา สำหรับความไว้วางใจและให้โอกาสเราได้บริหารจัดการโรงแรมสุดพิเศษแห่งนี้ และเราตั้งตารอที่จะได้เป็นพันธมิตรด้วยกันในระยะยาว”

โรงแรมเซี่ยงไฮ้ แมริออท โฮเต็ล ฝูตง อีสต์ ตั้งอยู่ใจกลางย่านฝูตง ใกล้กับนิคมอุตสาหกรรมใหญ่ 2 แห่ง ที่เป็นที่ตั้งของสำนักงานใหญ่ของบริษัทชั้นนำต่างๆ หลายแห่งในประเทศจีนที่มีชื่ออยู่ในบริษัท Fortune 500 และใช้เวลาเดินทางเพียง 5 นาทีโดยรถยนต์ จาก Shanghai New International Expo Center ซึ่งเป็นศูนย์แสดงนิทรรศการด้านการค้าขายในระดับภูมิภาคและระดับประเทศชื่อดังที่ตั้งอยู่ในแถบตะวันออกของประเทศจีน จากสนามบินฝูตงและสนามบินนานาชาติฮงเฉียวในตัวเมืองสามารถเดินทางไปยังโรงแรมแห่งนี้ได้อย่างสะดวกสบาย

โรงแรมเซี่ยงไฮ้ แมริออท ฝูตง อีสต์ ให้บริการห้องพักและห้องสวีทจำนวน 323 ห้องซึ่งมีวิวที่สวยงามของสวน  ทะเลสาบหรือลำคลองในพื้นที่โดยรอบ โรงแรมให้บริการสิ่งอำนวยความสะดวกที่หลากหลายแก่นักธุรกิจ เพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้ทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น และเชื่อมต่อกับพันธมิตรทางธุรกิจ ลูกค้า และครอบครัวได้ตลอดเวลา

พนักงานต้อนรับและสายด่วนบริการ ‘At Your Service’ ของโรงแรมที่พร้อมให้บริการข้อมูลรายละเอียด และแนะนำการสำรวจและค้นพบสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ ในเมืองให้แก่แขกที่มาพัก แขกทุกท่านที่พักในชั้นเอ็กเซ็คคิวทีฟสามารถเพลิดเพลินกับการบริการสุดพิเศษของเอ็กเซ็คคิวทีฟเลาจน์บนชั้น 21 ซึ่งเหมาะแก่การพักผ่อนหลังจากวันที่ยาวนาน ด้วยทัศนียภาพแบบพาโนรามาที่งดงามจากหน้าต่างแบบเต็มบานตั้งแต่พื้นถึงเพดาน

Grand Ballroom of Shanghai Marriott Hotel Pudong East

โรงแรมเซี่ยงไฮ้ แมริออท ฝูตง อีสต์ มีห้องอาหารที่ให้บริการอาหารและเครื่องดื่ม ทั้งสิ้น 4 แห่ง โดยแขกสามารถเลือกสรรอาหารท้องถิ่นและนานาชาติเลิศรสที่หลากหลาย อาทิ ห้องอาหารมานโฮ (Man Ho) เป็นภัตตาคารอาหารจีนขึ้นชื่อของแบรนด์แมริออท โฮเต็ล แอนด์ รีสอร์ท ให้บริการสุดยอดอาหารจีนกวางตุ้งและอาหารท้องถิ่นของเซี่ยงไฮ้ ภัตตาคารสุดหรูแห่งนี้ให้บริการห้องรับประทานอาหารส่วนตัวหลายห้อง ซึ่งเหมาะสำหรับการประชุมธุรกิจหรือการเฉลิมฉลองภายในอย่างใกล้ชิด ห้องอาหารคาซาลิงโก (Casalingo) ให้บริการอาหารอิตาเลียนแท้ๆ นับตั้งแต่แอนติพาสโต พาสต้าโฮมเมด พิซซ่าอบเตาหิน ไปจนถึงเจลาโต เช่นเดียวกับไวน์และกาแฟอิตาเลียนที่คัดสรรมาอย่างดี ห้องอาหารฝูตงซิตี้ บิสโทร (Pudong City Bistro) ให้บริการอาหารนานาชาติมากมายและเป็นตัวเลือกที่สมบูรณ์แบบที่สุดสำหรับนักชิมที่อยากลิ้มลองอาหารจากทั่วโลก ในขณะที่เดอะเลาจน์ เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการประชุมธุรกิจแบบเป็นกันเองและการพบปะสังสรรค์กับเพื่อนฝูง

โรงแรมแห่งนี้ให้บริการพื้นที่จัดงานเลี้ยงขนาด 1,705 ตารางเมตร ซึ่งรวมถึงห้องแกรนด์บอลรูมแบบไม่มีเสาและแบ่งกั้นส่วนได้ขนาด 655 ตารางเมตร รวมถึงห้องจัดงานอีก 10 ห้อง ซึ่งมีแสงสว่างจากธรรมชาติ สิ่งอำนวยความสะดวกด้านสันทนาการของโรงแรม ได้แก่ ห้องฟิตเนสครบวงจร ซึ่งมีสระว่ายน้ำอุ่นในร่มขนาด 22 เมตร อ่างจากุซซี่ ห้องอบไอน้ำและซาวน่า พร้อมให้บริการในห้องล็อกเกอร์ทั้งชายและหญิง และมีห้องทรีตเมนต์สปา 4 ห้องให้บริการทรีตเมนต์ปรนนิบัติที่หลากหลาย

มร. เจมส์ มาคาดี ผู้จัดการทั่วไปของโรงแรมแห่งนี้ ให้ความเห็นว่า “ด้วยดีไซน์ที่เป็นเอกลักษณ์และความรู้สึกของความเป็นสถานที่ โรงแรมเซี่ยงไฮ้ แมริออท ฝูตง อีสต์ รวมเอาการบริการมาตรฐานสูง สิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ของแบรนด์แมริออท โฮเต็ล แอนด์ รีสอร์ท มาคอยต้อนรับนักเดินทางธุรกิจทั่วโลกผู้ซึ่งผสมผสานการทำงานเข้ากับการพักผ่อนได้อย่างราบรื่น เราพยายามอย่างยิ่งที่จะเป็นตัวเลือกโรงแรมทั้งในด้านที่พัก การประชุม อาหาร และสันทนาการสำหรับแขกที่เดินทางมายังเซี่ยงไฮ้”

แมริออท โฮเต็ล แอนด์ รีสอร์ท ได้แปลงโฉมล็อบบี้และพื้นที่ส่วนกลาง โดยการออกแบบพื้นที่เหล่านี้สำหรับนักเดินทางธุรกิจรุ่นใหม่ผู้ซึ่งผสมผสานการทำงานเข้ากับการพักผ่อนอย่างมีสไตล์แต่จับต้องได้ และปรารถนาความทันสมัยในแบบที่หรูหรา ซึ่งแมริออทกำลังได้นำแนวคิดใหม่ที่ออกแบบมาปรับใช้ให้เข้ากับวิถีการทำงานของนักเดินทางหนุ่มสาวในปัจจุบัน

เพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่งการเปิดตัว โรงแรมเซี่ยงไฮ้ แมริออท ฝูตง อีสต์ จะเปิดตัวซีรีส์ข้อเสนอพิเศษที่ใช้ได้จนถึงวันที่ 31 สิงหาคม 2556 ข้อเสนอพิเศษเหล่านี้รวมถึงคะแนนโบนัสสำหรับสมาชิกแมริออท รีวอร์ด โดยแขกจะได้รับประทานบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าฟรี เมื่อเข้าพักติดต่อกันอย่างน้อย 2 คืนจากราคา 1,480 หยวน และแพ็คเกจประชุมจากราคา 488 หยวนต่อคนสำหรับห้องประชุมที่มีสไตล์ โดยเป็นไปตามเงื่อนไขและข้อกำหนดของโรงแรม

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมหรือการจองห้องพัก กรุณาติดต่อโรงแรมเซี่ยงไฮ้ แมริออท ฝูตง อีสต์ ที่ โทรศัพท์ (86 21) 6036 8888 หรือเยี่ยมชมได้ที่เว็บไซต์

Related contents:

You may also like...